ズクが無いぞ
「ズク」という言葉をご存知だろうか? 信州の方言である。意味は、「気力」のようなものか。使い方としては、「始めるズクがない」「あそこまで行って来るズクがない」という感じ。
基本的に否定的な言い方のための言葉で「ズクがある」とかいうような、前向きな気分の時に使う言葉では無いらしい。
先日、友達何人かでメシを喰っているとき、信州出身のウチの女房が、「自分のサイトを立ち上げたいけど、まだ、作るズクがなくって……」と云い出したので、真庭くんや古市くんに、「ズクって判るか?」と聞いてみた。すると、真庭くんがこういった。
「ジオンの新しい水陸両用モビルスーツ……?」
水陸両用モビルスーツ『ズク』……うーむ。居そうである。いかにも居そうな名前ではある。
だが、実際には居ない。『ズク』なんてモビルスーツは無いのである。これが本当の「ズクが無い」。
| 固定リンク
この記事へのコメントは終了しました。
コメント
方言は色々あって面白いものですね。
しかしオチに関して、いささか品のない話で恐縮ですが、
「バイア●ラ」が流行り始めた頃に
「ティターンズの新型か?」
というのを見て、自分では笑いを堪えるのに必死だった思い出があります(^^;
投稿: しののめ | 2004/05/22 17:13
そうそう、方言で凄いなーと思ったのは、これは三河弁かな。愛知の方言なんだけど、こんなのがあります……。
どえらけりゃー
↓↓ ↓ ↓
どえら け らい
↓↓ ↓ ↓
どえら くえ らい
おおごと(一大事)という意味の「えらい」に強調接頭の「ど」がついた「どえらい」が、それごと強調接頭語になった「えらい」なんですよ。
愛知の人が「どえらけりゃーでかんわ〜」と言ったら、意味としては、「どえらくえらいのでこれはいけません」と言っている訳、女子高生語にすると「超、超すっごーい、うっそォって感じ?」……て感じ?
アグレッシブな、言葉です。 ハイ
投稿: 神北恵太 | 2004/05/22 21:39